Kerry's Space/Time Continuum

不小心聽到兩個女生的對話

「最近我去哪裡哪裡，摸到那個操你媽，真的超可愛!」...我有聽錯嗎?

最近常聽到草泥馬、草泥馬的實在很煩，尤其是從漂亮女生口中說出來

為什麼要叫草泥馬呢?

第一次接觸到這種來自南美洲的馱獸的時候，學到牠的名字叫Llama

(實不相瞞，第一次接觸Llama就是在2000年Ubisoft出的一款即時戰略遊戲Theocracy...在台灣是由松崗代理，翻成「印加帝國」...Llama在這個遊戲相當於運輸車隊)

從此看到這類動物，第一印象就是這種動物叫Llama，不是什麼草泥馬

不過後來發現Llama還不是最常見、最常被美國人養來當寵物的

美洲駝還分成四種，分別是：

一般常見的「草泥馬」大概是指Alpaca，也就是羊駝

所以我叫那種動物Llama，一般美國人聽到也是一頭霧水，因為電視上最常見的是叫Alpaca

無論如何

呃

難道沒有人覺得草泥馬、草泥馬聽起來很不雅嗎?

更何況美洲駝跟駱駝關係較近，跟馬關係較遠，為什麼還要草泥馬、草泥馬的叫來叫去呢...

大概最早接觸到的說法真的影響一個人最大吧...